Allmänna försäljningsvillkor

Dessa allmänna försäljningsvillkor gäller all försäljning av produkter från Sieruta Attachments, ul. Bohaterów Westerplatte 11, 07-410 Ostrołęka, Polen (Säljaren) till företagskunder (Köparen). Genom att lägga en order godkänner Köparen dessa villkor. Avvikande villkor i Köparens inköpsorder avvisas härmed, om de inte uttryckligen har godkänts skriftligen av Säljaren.

Alla offerter gäller i 30 dagar om inget annat anges. Offerter är inte bindande förrän de bekräftats genom Säljarens skriftliga orderbekräftelse. Order blir bindande när Säljaren bekräftar dem skriftligen eller när tillverkningen påbörjas. Specifikationer, ritningar och tekniska data förblir Säljarens egendom och får inte lämnas ut till tredje part.

• •Priser anges i EUR, fritt fabrik (EXW Ostrołęka, Polen) enligt Incoterms 2020
• •Moms tillkommer i förekommande fall
• •Standardbetalning: 30 % i handpenning vid orderbekräftelse, 70 % före leverans
• •Etablerade återförsäljare: 30 dagar netto från fakturadatum
• •Vid sen betalning debiteras ränta med 8 procentenheter över ECB:s referensränta
• •Äganderätten till varorna kvarstår hos Säljaren tills full betalning har mottagits (äganderättsförbehåll)

• •Standardleverans: EXW Ostrołęka, Polen (Incoterms 2020)
• •Leverans DAP mot tillägg
• •Leveranstider är uppskattningar; förseningar ger inte Köparen rätt till skadestånd
• •Risken övergår till Köparen vid överlämnandet till transportören (EXW) eller vid leverans (DAP)
• •Köparen ska undersöka varorna inom 5 arbetsdagar efter mottagandet
• •Synliga fel ska anmälas skriftligen inom 5 arbetsdagar

• •Standardgaranti: 12 månader från leverans
• •Garantin omfattar fel i material och utförande
• •Undantag: slitdelar, felaktig användning, otillåtna ändringar, bristande underhåll
• •Säljarens skyldighet är begränsad till reparation, utbyte eller återbetalning, enligt Säljarens val
• •Garantianspråk ska innehålla serienummer, inköpsbevis och en beskrivning av felet

Säljarens sammanlagda ansvar för varje anspråk är begränsat till köpeskillingen för den felaktiga produkten. Säljaren ansvarar inte för indirekta skador eller följdskador, inklusive utebliven vinst, driftavbrott eller kostnader för ersättningsutrustning. Dessa begränsningar gäller oavsett grunden för anspråket (avtal, utomobligatoriskt skadestånd eller annat). Inget i dessa villkor begränsar ansvaret för dödsfall eller personskada orsakad av Säljarens vårdslöshet, eller för bedrägeri.

Säljaren ansvarar inte för förseningar eller utebliven prestation på grund av omständigheter utanför dennes rimliga kontroll, såsom naturkatastrofer, krig, terrorism, strejker, myndighetsåtgärder, störningar i leveranskedjan eller pandemier. I sådana fall förlängs leveranstiderna i motsvarande mån.

Alla konstruktioner, ritningar, specifikationer och all teknisk dokumentation förblir Säljarens exklusiva egendom. Köparen får ingen licens till Säljarens immateriella rättigheter utöver vad som krävs för att använda de köpta produkterna för avsett ändamål.

Dessa villkor regleras av polsk lag. FN:s konvention om avtal om internationella köp av varor (CISG) är undantagen. Konflikter avgörs av behörig domstol i Warszawa, Polen. För konflikter under 50 000 EUR är parterna överens om att försöka med medling innan talan väcks.