Almindelige salgs- og leveringsbetingelser

Disse almindelige salgs- og leveringsbetingelser (salgsbetingelser) gælder for alt salg af produkter fra Sieruta Attachments, ul. Bohaterów Westerplatte 11, 07-410 Ostrołęka, Polen (Sælger) til erhvervskunder (Køber). Ved at afgive en ordre accepterer Køber disse salgsbetingelser. Modstridende betingelser i Købers indkøbsordrer afvises hermed, medmindre Sælger udtrykkeligt har accepteret dem skriftligt.

Alle tilbud gælder i 30 dage, medmindre andet er angivet. Tilbud er uforpligtende, indtil de er bekræftet med Sælgers skriftlige ordrebekræftelse. Ordrer bliver bindende ved Sælgers skriftlige bekræftelse eller når produktionen påbegyndes. Specifikationer, tegninger og tekniske data forbliver Sælgers ejendom og må ikke videregives til tredjeparter.

• •Priser angives i EUR, ab fabrik (EXW Ostrołęka, Polen) efter Incoterms 2020
• •Moms tillægges, hvor det er relevant
• •Standardbetaling: 30% depositum ved ordrebekræftelse, 70% før afsendelse
• •Etablerede forhandlere: netto 30 dage fra fakturadato
• •Ved for sen betaling beregnes rente på 8% over ECB's basisrente
• •Ejendomsretten til varerne forbliver hos Sælger, indtil fuld betaling er modtaget (ejendomsforbehold)

• •Standardlevering: EXW Ostrołęka, Polen (Incoterms 2020)
• •Levering DAP mod merpris
• •Leveringstider er skøn; forsinkelser giver ikke Køber ret til erstatning
• •Risikoen overgår til Køber ved overdragelse til fragtføreren (EXW) eller ved levering (DAP)
• •Køber skal undersøge varerne inden for 5 arbejdsdage efter modtagelsen
• •Synlige fejl skal meldes skriftligt inden for 5 arbejdsdage

• •Standardgaranti: 12 måneder fra levering
• •Garantien dækker fejl i materialer og udførelse
• •Undtaget: sliddele, forkert brug, uautoriserede ændringer, manglende vedligeholdelse
• •Sælgers forpligtelse er begrænset til reparation, udskiftning eller tilbagebetaling efter Sælgers valg
• •Garantikrav skal indeholde serienummer, købsbevis og en beskrivelse af fejlen

Sælgers samlede ansvar for ethvert krav er begrænset til købsprisen for det defekte produkt. Sælger er ikke ansvarlig for indirekte tab, følgeskader eller hændelige skader, herunder tabt fortjeneste, driftsafbrydelse eller udgifter til erstatningsudstyr. Disse begrænsninger gælder uanset kravets grundlag (kontrakt, erstatning uden for kontrakt eller andet). Intet i disse salgsbetingelser begrænser ansvaret for død eller personskade forårsaget af Sælgers uagtsomhed eller for svig.

Sælger er ikke ansvarlig for forsinkelser eller manglende opfyldelse på grund af forhold uden for rimelig kontrol, herunder: naturkatastrofer, krig, terrorisme, strejker, myndighedsindgreb, forstyrrelser i forsyningskæden eller pandemier. I sådanne tilfælde forlænges leveringsfristerne tilsvarende.

Alle konstruktioner, tegninger, specifikationer og teknisk dokumentation forbliver Sælgers eksklusive ejendom. Køber får ingen licens til Sælgers immaterielle rettigheder ud over det, der er nødvendigt for at bruge de købte produkter til deres tilsigtede formål.

Disse salgsbetingelser er underlagt polsk ret. FN's konvention om aftaler om internationale køb (CISG) finder ikke anvendelse. Tvister afgøres af de kompetente domstole i Warszawa, Polen. Ved tvister under EUR 50,000 er parterne enige om at forsøge mægling, før sagen indbringes for domstolene.