
01
Przyjęcie materiału
Blachy i profile przyjmujemy z atestami odbiorczymi 3.1 według EN 10204, wystawianymi dla każdego wytopu i przypisanymi do zlecenia.
This page is also available in English.
Diese Seite gibt es auch auf Deutsch.
Cette page est aussi disponible en français.
Den här sidan finns även på svenska.
Frezowanie, toczenie, cięcie plazmowe i gazowe, gięcie, walcowanie, spawanie, montaż, malowanie i kontrola jakości odbywają się w naszym własnym zakładzie.
Powierzchnia produkcyjna: 3 000 m².
Dziewięć procesów w naszym własnym zakładzie, w siedmiu krokach produkcji. Śrutowanie przed malowaniem wykonuje partner.

01
Blachy i profile przyjmujemy z atestami odbiorczymi 3.1 według EN 10204, wystawianymi dla każdego wytopu i przypisanymi do zlecenia.

02
Detale wycinamy u siebie w powtarzalnych tolerancjach, więc elementy pasują do siebie przed spawaniem.

03
Tuleje, otwory sworzniowe i interfejsy szybkozłączy obrabiamy na miejscu, więc rozstawy sworzni zgadzają się z rysunkiem.

04
MAG 135 i TIG 141, według technologii kwalifikowanych protokołem WPQR, przez spawaczy kwalifikowanych według EN ISO 9606-1.

05
Podzespoły składamy na sucho i mierzymy, zanim spawanie końcowe utrwali geometrię.

06
Śrutowanie wykonuje partner. Malujemy we własnym zakładzie.

07
Badania wizualne i penetracyjne złączy wskazanych na rysunku, wykonywane przez personel certyfikowany według EN ISO 9712, wraz z pomiarami interfejsu montażowego.
Zdjęcia z naszego warsztatu.

Spawane ramy szybkozłączy z osadzonymi sworzniami, ułożone na palecie.

Pomalowane szybkozłącza przypięte pasami do palety, w tle zapas blach.

Płaszcz łyżki z żebrami wewnętrznymi, przed malowaniem.

Pomalowany osprzęt z dwoma zębami, przypięty pasami do palety.

Niepomalowane korpusy zrywaków, ustawione pionowo na paletach.

Spawane połówki chwytaka ułożone na palecie.

Osadzanie sworznia w obrobionym korpusie szybkozłącza.

Montaż siłownika i przewodów wewnątrz konstrukcji spawanej.

Zespół szybkozłącza na perforowanym stole spawalniczym.

Praca montażowa przy stole, w tle pojemniki z częściami.

Ręczne dopasowanie ostatnich części na stole spawalniczym.

Pomalowany zespół z zamontowaną hydrauliką.

Gotowe szybkozłącze na posadzce hali.

Jednakowe ramy szybkozłączy z serii produkcyjnej, ułożone w stos.

Łyżka z przykręcanymi zębami i nożami bocznymi.

Świeża powłoka lakiernicza na krawędzi łyżki.

Przyspawane ucha mocujące z tyłu pomalowanej łyżki.

Gotowe łyżki na paletach, załadowane na naczepę.

Wózek widłowy wywozi spaletyzowaną łyżkę z zakładu.

Przewożenie uzębionej łyżki na palecie przez halę.

Szybkozłącze przypięte pasami do palety, gotowe do wysyłki.
Hardox® to blacha ulepszana cieplnie. Źle kontrolowane wprowadzanie ciepła, podgrzewanie wstępne i temperatura międzyściegowa zwiększają ryzyko nadmiernego osłabienia strefy wpływu ciepła i pękania zimnego wodorowego w złączu przenoszącym obciążenie.
Certyfikat EN ISO 3834-2 obejmuje pełne wymagania jakości dotyczące spawania. Certyfikat EN 1090-1 obejmuje zakładową kontrolę produkcji stalowych elementów konstrukcyjnych w klasach wykonania EXC1 i EXC2.
Kwalifikowane procesy: MAG 135 · TIG 141
EN ISO 3834-2
EN ISO 3834-2 to pełny poziom wymagań jakości dla spawania. Obejmuje planowanie, wykonanie, kontrolę i dokumentowanie spawania.
Certyfikat: CSW/1293/2025 · UDT-CERT
EN 1090-1 EXC1 + EXC2
Zakładowa kontrola produkcji stalowych elementów konstrukcyjnych według EN 1090-1, klasy wykonania EXC1 i EXC2, certyfikowana przez jednostkę notyfikowaną 1433.
Certyfikat: 1433-CPR-0257 · UDT-CERT: jednostka notyfikowana 1433
EN ISO 9606-1 · WPQR EN ISO 15614
Spawacze kwalifikowani według EN ISO 9606-1, technologie spawania kwalifikowane protokołem WPQR według EN ISO 15614. Kwalifikowane procesy to MAG 135 i TIG 141.
EN ISO 9712: VT + PT 2. stopień
Badania wizualne i penetracyjne wykonywane przez personel certyfikowany na 2. stopniu według EN ISO 9712. Obejmują złącza wskazane na rysunku, nie każdą spoinę.
EN 10204 3.1
Atesty odbiorcze 3.1 według EN 10204, wystawiane dla każdego wytopu stali i przechowywane wraz ze zleceniem.
CE: 2006/42/WE
Deklaracja zgodności dołączana do każdego osprzętu zgodnie z dyrektywą maszynową 2006/42/WE. Wystawiana przez Hydro-Instal jako producenta.
Trwa przejście na rozporządzenie (UE) 2023/1230. Stosowane od 20 stycznia 2027 r.