Seguridad del operador
en el diseño y en el uso
Trabajamos según ISO 45001 en la gestión de seguridad y salud. La seguridad del operador es un requisito de diseño en cada implemento.
Trabajamos según la ISO 45001. La certificación está en curso y aún no se ha obtenido. | Enganches rápidos MS y del sistema S fabricados según ISO 13031
A quién protegen nuestras medidas de seguridad
La seguridad es un requisito en cada fase, desde el primer plano CAD hasta la entrega final. Abarca tres grupos:
Equipo de fabricación
Operaciones de fabricación, soldadura y acabado
Operadores en obra
Operadores que usan nuestros implementos a diario
Personal de obra
Personas que trabajan cerca de excavadoras en la obra
Gestión de la seguridad en el trabajo (ISO 45001)
Evaluación y control de riesgos
- Identificación de peligros en todas las operaciones de fabricación
- Clasificación de riesgos y aplicación de medidas de control
- Auditorías e inspecciones de seguridad periódicas
- Notificación e investigación de cuasi accidentes
Formación y competencia
- Certificación de soldadura (soldadores cualificados según EN ISO 9606-1)
- Formación y autorización para el manejo de equipos
- Formación en EPI y control de su uso
- Procedimientos de respuesta ante emergencias
Cultura de seguridad
- Participación de los trabajadores en las decisiones de seguridad
- Autoridad para detener el trabajo ante condiciones inseguras
- Mejora continua mediante el análisis de incidentes
- Gestión de la seguridad de contratistas
Documentación disponible bajo petición: Política de seguridad y salud, resumen de la formación y normas de seguridad para visitantes. Si los necesitas para un expediente de compras, escríbenos a info@sieruta.com y te los enviamos.
Seguridad del enganche rápido (ISO 13031)
La liberación inesperada del implemento es una causa documentada de accidentes con enganches rápidos. Cada familia de enganches bloquea a su manera para reducir ese riesgo, así que las comprobaciones dependen del enganche que tengas. Los elementos de bloqueo dependen del sistema de enganche. La página de cada familia indica los que tiene esa familia.
Bloqueo delantero
Evita que el implemento caiga si el bloqueo trasero no ha encajado.
Lo llevan: QC-HS / QC-MS, QC-PGBloqueo trasero por muelle
Los muelles mantienen encajado el bloqueo mecánico trasero.
Lo llevan: QC-HS / QC-MS, QC-PGIndicador visual
Muestra al operador si el enganche está encajado.
Lo llevan: QC-S, QC-HS / QC-MS, QC-PGBloqueo hidráulico
Una válvula antirretorno pilotada añade un bloqueo hidráulico a los mecánicos.
Lo llevan: QC-S automático, CW, QC-HS, QC-PGAntes de cada uso: lista de comprobación del operador
Inspección del enganche rápido
Cada sistema de enganche bloquea a su manera. Comprueba el de tu máquina con su lista.
QC-S, sistema S
Cómo bloquea
- Gancho delantero de doble perfil
- Seguro mecánico trasero
- Válvula antirretorno pilotada como segundo bloqueo, hidráulico (versión automática)
- Indicador visual de enganche
Comprobar antes del uso
- El indicador visual muestra el enganche rápido bloqueado.
- El gancho delantero apoya en el bulón delantero y el seguro trasero se ha cerrado sobre el bulón trasero.
- Versión automática: sin fugas en las mangueras y racores del enganche rápido.
CW, sistema CW
Cómo bloquea
- Cuña que se cierra sobre la placa CW
- Válvula antirretorno pilotada (versión automática)
- Seguro manual (versión manual)
Comprobar antes del uso
- La cuña se ha cerrado por completo sobre la placa del implemento.
- Versión manual: el seguro manual está cerrado.
- Versión automática: sin fugas en las mangueras y racores del enganche rápido.
- El catálogo no indica un indicador de enganche para CW, así que la prueba en el suelo descrita abajo es la que confirma el bloqueo.
QC-HS / QC-MS, sistema MS
Cómo bloquea
- Seguro mecánico delantero
- Seguro mecánico trasero, mantenido en posición por muelles rígidos
- Válvula antirretorno pilotada como tercer bloqueo, hidráulico (QC-HS automático)
- Indicador visual de enganche
- QC-MS: el seguro se acciona con una llave (incluida)
Comprobar antes del uso
- El indicador visual muestra el enganche rápido bloqueado.
- Los dos seguros, delantero y trasero, se han cerrado sobre los bulones del implemento.
- QC-MS: el seguro se ha cerrado con la llave.
- QC-HS: sin fugas en las mangueras y racores del enganche rápido.
QC-PG / QC-ML-M, enganche rápido pin-grab
Cómo bloquea
- Seguro mecánico delantero: el implemento no cae si el seguro trasero no ha entrado
- Seguro mecánico trasero, mantenido en posición por un muelle rígido
- Válvula antirretorno pilotada como tercer bloqueo, hidráulico (QC-PG automático)
- Indicador visual del estado del enganche
- QC-ML-M: el seguro se acciona con una llave (incluida)
Comprobar antes del uso
- El indicador visual muestra el enganche rápido bloqueado.
- El seguro delantero ha tomado el bulón delantero y el seguro trasero se ha cerrado sobre el bulón trasero.
- QC-ML-M: el seguro se ha cerrado con la llave.
- QC-PG: sin fugas en las mangueras y racores del enganche rápido.
Inspección del implemento
- Comprueba que no haya grietas en las soldaduras ni daños estructurales
- Verifica que todos los bulones y la tornillería estén bien sujetos
- Revisa las piezas de desgaste (cuchillas, dientes) por si tienen un desgaste excesivo
- Comprueba que no haya restos ni objetos extraños dentro del cazo
- Verifica que el montaje del enganche rápido esté firme (sin holgura ni movimiento)
Prueba de acoplamiento a ras de suelo
- Acopla el enganche rápido con el implemento apoyado en el suelo
- Comprueba el bloqueo tal como indica la lista de tu sistema de enganche
- Intenta levantar ligeramente el implemento y vuelve a bajarlo
- Vuelve a verificar el bloqueo antes de elevarlo por completo
Pautas para un trabajo seguro
Acoplamiento del enganche rápido
- • Acopla y desacopla siempre en terreno llano
- • Nunca acoples ni desacoples con el cazo suspendido
- • Verifica que el bloqueo esté encajado antes de elevar
- • Vuelve a comprobar los bloqueos tras el primer movimiento
- • Nunca confíes solo en la presión hidráulica para sujetar el implemento
Gestión de la carga
- • Conoce la capacidad nominal de tu máquina
- • Ten en cuenta el peso del implemento más la carga de material
- • Evita cargas laterales o torsiones bajo carga
- • No superes el peso máximo de implemento ni la capacidad de cazo que indica el fabricante de la máquina
- • Eleva de forma gradual y controlada
Seguridad en la zona de trabajo
- • Mantén una zona de exclusión alrededor de la excavadora
- • Usa un señalista en ángulos muertos o con visibilidad reducida
- • Nunca pases cargas por encima de personas
- • Asegúrate de que el terreno sea estable antes de trabajar
- • Sigue los protocolos de seguridad propios de la obra
Intervalos de inspección recomendados por Sieruta
Son la recomendación del fabricante. Las normas de la obra y las instrucciones del fabricante de la máquina portadora tienen prioridad. Si la excavadora se usa para elevar cargas, el enganche rápido también queda sujeto a la normativa nacional de equipos de elevación, que puede exigir revisiones más frecuentes, por ejemplo LOLER en el Reino Unido.
- Inspección visual del enganche rápido y del implemento
- Prueba de funcionamiento del mecanismo de bloqueo
- Revisión de las líneas hidráulicas
- Revisión de las piezas de desgaste (cuchillas, dientes)
- Medición detallada del desgaste de los bulones del enganche
- Verificación del par de apriete de la tornillería
- Engrase de los puntos de articulación según el manual de uso y mantenimiento que acompaña al implemento
- Inspección de soldaduras (revisión visual de grietas)
- Verificación dimensional (taladros de bulones, puntos de montaje)
- Evaluación de la integridad estructural
- Prueba de presión del sistema hidráulico (si procede)
- Revisión de la documentación (registros de mantenimiento)
- Inspección y certificación por un profesional
- Ensayos no destructivos de las soldaduras críticas
- Sustitución de bulones (si se superan los límites de desgaste)
- Actualización de los registros de mantenimiento
Formación en seguridad
Formación a medida
Ofrecemos formación en seguridad presencial o a distancia para responsables de flota, operadores nuevos y técnicos de seguridad que auditan equipos.
Contacto: info@sieruta.comComunica problemas de seguridad
Si sufres un incidente de seguridad con un implemento Sieruta, sigue de inmediato estos pasos:
- 1Primero pon a todos a salvo: asegura el equipo y atiende a los heridos
- 2Documenta el incidente (fotos, descripción, número de serie)
- 3Contacta con nosotros de inmediato
- 4Conserva el implemento para su inspección (no lo modifiques ni lo repares)
- 5Colabora con la investigación
Contacto para avisos de seguridad
Todos los informes de seguridad se tratan de forma confidencial y con prioridad.
Lista de comprobación previa al uso
Las comprobaciones que hace el operador antes de cada turno, recogidas en esta página
Ver la lista →Ver enganches rápidos
Enganches rápidos hidráulicos. Nuestros enganches MS y del sistema S se fabrican según ISO 13031.
Ver productos →Contacta con el equipo de seguridad
Preguntas sobre conformidad en seguridad o documentación
Contacta con nosotros →