Benne · Benne da scavo
DBF - benna da scavo per attacco rapido

Standard
DBF benna da scavo con attacco piatto
Interfacce compatibili: S45 · S50 · S60 · S70 · S80 · S90 · MS10 · MS21 · MS25 · OQ45 · OQ60 · OQ65 +11
- 10–50 tonnellate
- Su richiesta
- Macchine: Midi, Standard, Pesante
La DBF è una benna da scavo con parte superiore piatta, per escavatori che lavorano con un attacco rapido. La parte superiore piatta è pensata per l'attacco rapido, così la benna si cambia velocemente tra un lavoro di scavo e l'altro. Sette taglie, da DBF-120 a DBF-500, coprono macchine da 10 a 50 t.
Informazioni su questa famiglia
La benna da scavo DBF ha la parte superiore piatta ed è pensata per escavatori che cambiano attrezzatura con un attacco rapido.
La benna DBF è pensata per escavatori di grandi dimensioni con attacco rapido. Si monta e si smonta dall'attacco rapido tra un lavoro di scavo e l'altro, senza perni da estrarre.
Le larghezze vanno da 400 a 1800 mm, la capacità da 160 a 2611 litri (SAE) e il peso da 155 a 1765 kg. La benna ha una forma a doppio raggio e doppia conicità.
È disponibile in tre versioni: Economy (fino a 24 t), Standard (tutte le taglie) e Heavy Duty (da 24 t in su). Per miniere e cave è disponibile una versione Rock. I sistemi di denti sono CAT J, BYG Futura ed ESCO UltraLok.
Gli attacchi previsti per taglia sono da S45 a S90, da MS10 a MS25, da OQ45 a OQ90, M18 e M26, da S1 a S3 e da SW33 a SW66.
Caratteristiche
- Pensata per sistemi di attacco rapido
- Scava con meno resistenza e meno potenza idraulica: design a doppio raggio e doppia conicità
- Costruzione in acciaio
- Disponibile nelle versioni Economy (fino a 24 t), Standard (tutte le taglie), Heavy Duty (oltre 24 t)
- Versione Rock disponibile
- Sistemi di denti disponibili: CAT serie J, BYG Futura, ESCO UltraLok
- Attacchi disponibili: S-System, MS, SW, OQ, EasyLock, Martin, Volvo S e altri
Dimensioni
Dimensioni in mm
Lavori tipici
La benna da scavo DBF per escavatore con attacco rapido si usa per:
- Scavi di grandi dimensioni con frequenti cambi di attrezzatura (fondazioni, scantinati, trincee)
- Lavori edili e di demolizione
- Cantieri in cui un escavatore passa spesso da un'attrezzatura all'altra
- Miniere e cave (versione Rock)
- Lavori in cui un cambio di attrezzatura non deve fermare a lungo l'escavatore
Indicaci la macchina e il lavoro e ti confermiamo la misura della benna.
Quale benna per il lavoro
| Benna | Applicazione | Classe macchina | Costruzione | Denti | Materiale tipico |
|---|---|---|---|---|---|
| DB | Benna da scavo, montaggio diretto o su attacchi SW e CW | 10–50 tonnellate | Economy, Standard o Heavy Duty, disponibile in versione da roccia | CAT J, BYG Futura o ESCO UltraLok | Terra, macerie e materiale sfuso |
| DBF | Benna da scavo a dorso piatto per attacchi rapidi | 10–50 tonnellate | Economy, Standard o Heavy Duty, disponibile in versione da roccia | CAT J, BYG Futura o ESCO UltraLok | Terra e materiale sfuso, versione da roccia per le cave |
| DSX | Benna da scavo rinforzata a profilo nordico | 14–40 tonnellate | Corpo in acciaio Hardox® 450 | CAT J, BYG Futura o ESCO UltraLok | Terreno roccioso e materiale abrasivo |
| DBS | Benna roccia progettata per una macchina | Progettata per la tua macchina | Protezione antiusura scelta per la roccia | Denti, portadenti e taglienti laterali scelti per la roccia | Roccia |
→ Scorri la tabella lateralmente per vedere tutte le colonne.
DBF è indicata per
- Escavatori che cambiano attrezzatura con un attacco rapido
- Fondazioni, trincee, lavori edili e di demolizione
- Una misura scelta dalla tabella dei modelli, costruita in versione Economy, Standard o Heavy Duty
Scegli invece DB se
- La benna si monta direttamente sulla macchina oppure su un attacco SW o CW
Scegli invece DSX se
- Scavi terreno roccioso o materiale abrasivo e vuoi una benna a profilo nordico con corpo in Hardox®
Scegli invece DBS se
- Scavi roccia e vuoi una benna progettata per la tua macchina e per quella roccia
Domande sulla DBF
- Su quali escavatori si monta la DBF?
- La DBF si monta su escavatori di 10–50 tonnellate che lavorano con un attacco rapido.
- Con quali denti e quale costruzione viene fornita la DBF?
- La DBF monta denti CAT J, BYG Futura o ESCO UltraLok. È disponibile in versione Economy, Standard o Heavy Duty, e anche in versione da roccia.
- A cosa serve la DBF?
- La DBF scava terra e materiale sfuso, e la sua versione da roccia lavora in cava. È adatta a fondazioni, trincee, lavori edili e di demolizione.
Modelli e specifiche
Valori come riportati nella scheda tecnica di questa famiglia. Un trattino indica che la scheda tecnica non riporta quel valore.
Scheda tecnica (PDF)- Quale attacco monta la tua macchina? Vedi il riferimento di compatibilità degli attacchi
- Cerchi la tua macchina per marca e modello? Vedi le tabelle di compatibilità delle macchine
Intestazioni di colonna: modello e Classe macchina [t] · ogni cella: Capacità SAE [dm³] / Peso [kg]
| Larghezza [mm] | DBF-12010–12 | DBF-16012–16 | DBF-19016–19 | DBF-23019–23 | DBF-30023–30 | DBF-40030–40 | DBF-50040–50 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 400 | 160 / 155 | – | – | – | – | – | – |
| 500 | 216 / 177 | 250 / 256 | – | – | – | – | – |
| 600 | 275 / 198 | 317 / 286 | 376 / 346 | 398 / 411 | – | – | – |
| 800 | 400 / 241 | 461 / 346 | 544 / 419 | 578 / 495 | 630 / 580 | – | – |
| 1000 | 536 / 284 | 615 / 406 | 724 / 492 | 769 / 579 | 844 / 674 | 1024 / 854 | – |
| 1200 | 673 / 326 | 773 / 466 | 911 / 565 | 981 / 663 | 1069 / 768 | 1296 / 968 | – |
| 1400 | – | – | 1102 / 638 | 1199 / 747 | 1306 / 862 | 1580 / 1083 | 1897 / 1470 |
| 1500 | – | – | – | 1308 / 789 | 1427 / 909 | 1727 / 1140 | 2060 / 1543 |
| 1600 | – | – | – | – | 1550 / 957 | 1875 / 1198 | 2241 / 1617 |
| 1800 | – | – | – | – | – | 2179 / 1312 | 2611 / 1765 |
| Altezza [mm] | 816 | 877 | 962 | 1022 | 1100 | 1220 | 1375 |
| Lunghezza [mm] | 1077 | 1157 | 1257 | 1337 | 1418 | 1573 | 1737 |
| Raggio della punta [mm] | 818 | 877 | 960 | 1020 | 1099 | 1225 | 1377 |
| Sistemi di denti | J250, V19, U20 | J300, V23, U30 | J300, V23, U30 | J300, V29, U30 | J350, V33, U35 | J350, V33, V39, U35 | J460, V51, U55 |
| Attacchi per attacco rapido | S45 · S50 · MS10 · OQ45 · OQ60 · M18 | S60 · MS10 · OQ60 · OQ65 · M18 · S1 · SW33 | S60 · MS10 · OQ65 · M26 · S1 · SW33 | S70 · MS21 · OQ65 · OQ70 · M26 · S2 · SW33 | S70 · MS21 · OQ70 · OQ70-55 · S2 · SW48 | S80 · MS25 · OQ80 · S3 · SW48 | S90 · OQ90 · SW66 |
→ Scorri la tabella lateralmente per vedere tutti i modelli.
Conformità, certificazioni e documentazione
- EN ISO 3834-2Qualità della saldatura certificataCSW/1293/2025
- EN 1090-1 EXC1 + EXC2Controllo della produzione in fabbrica1433-CPR-0257
- EN ISO 9606-1 · WPQR EN ISO 15614Saldatori e procedure qualificati
- EN ISO 9712: VT + PT livello 2Controlli non distruttividove il disegno o il piano di controllo lo richiede
- EN 10204 3.1Tracciabilità del materiale
- CE: 2006/42/CEMarcatura CETransizione al Regolamento (UE) 2023/1230 in corso. Applicabile dal 20 gennaio 2027.
Garanzia
Sieruta copre i difetti di fabbricazione dei componenti che produce direttamente.
Sono esclusi la normale usura, l'uso improprio o il sovraccarico e le modifiche non autorizzate. Condizioni di garanzia e reclami
Richiedi un preventivo
Indicaci la macchina e il lavoro. Un ingegnere verifica la compatibilità e di solito rispondiamo entro 24–48 ore.
Altro da questo gruppo di famiglie
10–50 tonnellate
StandardMovimento terra / impieghi gravosi
DB - benna da scavo rinforzata
Una benna da scavo per la maggior parte dei materiali, con una versione roccia per i terreni più duri.
Su richiestaVedi il prodotto 10–50 tonnellate
Standard
SDB - benna grigliata DB, rinforzata
La SDB separa il materiale mentre scavi: la terra cade tra le nervature mentre pietre, macerie e radici restano nella benna.
Su richiestaVedi il prodotto 10–50 tonnellate
Standard
RDBF - benna grigliata per attacco rapido
Barre in acciaio incastrate al posto del fondo pieno, in C45 di serie e in Hardox® come opzione. La terra passa e i sassi restano mentre scavi trincee, drenaggi e letti di posa per tubazioni.
Su richiestaVedi il prodotto 14–40 tonnellate
Standard
DSX - benna da scavo rinforzata
Benna da scavo rinforzata con profilo nordico per escavatori da 14 a 40 t, in Hardox® 450 per terreni rocciosi. (Djupskopa / Graveskovl / Kuokkakauha)
Su richiestaVedi il prodotto 12–40 tonnellate
Standard
GD - benna pulizia fossi fissa
Il corpo fisso non ha snodo di inclinazione, quindi non ci sono tubi flessibili né cilindri da collegare. Si usa per livellare superfici e pulire fossi.
Su richiestaVedi il prodotto 10–40 tonnellate
Standard
GDH - benna pulizia fossi orientabile, rinforzata
Le benne da livellamento orientabili idrauliche profilano le scarpate e portano in piano il terreno irregolare.
Su richiestaVedi il prodotto