Glossar für Baggeranbaugeräte
Begriffe zu Baggeranbaugeräten, Werkstoffen, Normen und Spezifikationen, von Hardox®-Stahlsorten bis zu den Anforderungen der ISO-Normen.
Werkstoffe
Stahlsorten und Bauteile
Hardox®
Verschleißfester, vergüteter Stahl von SSAB für Anwendungen mit hohem Verschleiß.
Strenx
Hochfester Baustahl von SSAB, mit dem sich das Gewicht eines Anbaugeräts senken lässt.
Verschleißblech
Austauschbares Stahlblech, das den Abrieb aufnimmt und die Grundkonstruktion eines Anbaugeräts schützt.
Brinellhärte (HBW)
Genormtes Maß für die Härte eines Werkstoffs. Es dient dazu, die Verschleißfestigkeit von Baggeranbaugeräten abzuschätzen.
Anbaugeräte
Werkzeuge und Anbaugeräte für Bagger
Schnellwechsler
Aufnahmerahmen zwischen Baggerstiel und Anbaugerät. Damit wechselt der Fahrer das Anbaugerät schnell, je nach Bauart von Hand oder aus der Kabine.
Schnellwechsler-Code
Ein kurzer Code für eine Schnellwechsler-Schnittstelle: das System und seine Größe, zum Beispiel S45, CW10, OQ70 oder MS03. Ein Anbaugerät passt auf einen Schnellwechsler, wenn seine Aufnahme für denselben Code gebaut ist.
Baggerlöffel
Das wichtigste Grabwerkzeug am Bagger, in eigenen Bauformen für unterschiedliche Materialien und Einsätze erhältlich.
Schneide
Vorderes Verschleißteil des Löffels, das zuerst ins Material eindringt. Je nach Ausführung angeschweißt oder angeschraubt und wendbar, damit sie sich vor Ort tauschen lässt.
Tiltrotator
Verbindungsglied, das das Anbaugerät endlos um 360° dreht und um ±45° zur Seite neigt.
Modell und Ausführung
Ein Modell ist ein Code in der Modelltabelle einer Produktfamilie, zum Beispiel GB-60. Eine Ausführung ist eine Zeile dieses Modells, wenn die Tabelle es in mehreren Breiten führt, zum Beispiel GB-60 mit 1200 mm.
Trägergeräte
Daten der Trägergeräte
Gewichtsklasse
Größenklasse eines Baggers nach seinem Einsatzgewicht. Sie dient der ersten Auswahl eines Anbaugeräts; ob die Schnittstelle passt (Bolzen, Stielbreite, Schnellwechsler), wird gesondert geprüft.
Bolzenabstand
Der Mittenabstand der Aufnahmebolzen. Er hängt von Maschine und Schnittstelle ab und wird unabhängig vom Einsatzgewicht geprüft.
Normen
Zertifizierungen und Konformität
EN ISO 3834-2
Internationale Qualitätsnorm für das Schmelzschweißen metallischer Werkstoffe, die ein umfassendes Qualitätsmanagement verlangt.
ISO 13031
Sicherheitsnorm für Schnellwechsler an Erdbaumaschinen. Sie legt Anforderungen fest, die ein unbeabsichtigtes Lösen des Anbaugeräts verhindern.
CE-Kennzeichnung
Europäisches Konformitätszeichen für Produkte, die unter EU-Harmonisierungsrecht fallen. Es erklärt die Übereinstimmung mit den geltenden Richtlinien und Verordnungen und ist kein Gütesiegel.
Werkstoffprüfzeugnis nach EN 10204
Dokument, das die chemische Zusammensetzung und die mechanischen Eigenschaften des verarbeiteten Stahls bescheinigt.
Inhalt gehäuft (ISO 7451)
Das Volumen, das ein Löffel fasst, wenn das Material über den Rand gehäuft ist, bemessen nach ISO 7451. SAE J296 bemisst es auf dieselbe Weise. Alle Löffelinhalte auf dieser Website sind gehäuft angegeben.
Alle Begriffe (A-Z)
Hilfe bei der Spezifikation
Unser Konstruktionsteam hilft Ihnen, das passende Anbaugerät für Ihren Einsatz zu wählen.
Technische Beratung anfragen