Cazos · Cazos de excavación
DBS - cazo de roca para excavadora
Call +48 503 808 636Escríbenos por WhatsAppLas fotos y los mensajes de voz son bienvenidos.
Fabricado a medida
- Fabricado a medida
El DBS es el cazo de roca de la gama DB. Se diseña por encargo: proyectamos cada uno para tu máquina y la roca que excavas.
Problemas con tu cazo actual
Parte de lo que falla en el cazo que usas ahora. Cada punto lleva a la parte de la página del cazo de roca, o de la solicitud, que trata ese problema.
El cazo se desgasta hasta perforarse
Los laterales, el fondo o el talón se desgastan antes que el resto del cazo. Las placas antidesgaste y las cuchillas laterales se eligen según tu roca y tu máquina.
Protección antidesgaste del cazo de roca DBSPoca penetración
El cazo no entra en el frente. La roca que excavas define el diseño, por eso ingeniería pregunta primero por el tipo de roca.
Tipos de rocaEl material se queda pegado en el cazo
La roca se queda en el cazo al volcarlo. Indica el material y el trabajo en el paso de aplicación de la solicitud.
Describe el materialFalta capacidad o altura de carga
El camión necesita demasiadas pasadas o el cazo no supera su lateral. Indica a ingeniería tu máquina y la capacidad o anchura que necesitas.
Qué necesita saber ingenieríaEl cazo pesa demasiado para la máquina
El peso del cazo es peso que la máquina no puede levantar como carga. Si la mayor parte del trabajo es excavación y no roca, compáralo con el cazo de excavación DB.
Cazo de excavación reforzado DBLos dientes o los portadientes fallan antes que la estructura
Los dientes y los portadientes están gastados o rotos mientras el cazo sigue en buen estado. Se eligen según la roca y la máquina, y puedes indicar el sistema de dientes que prefieras.
Dientes, portadientes y protección antidesgasteGrietas
Aparecen grietas en la estructura o a lo largo de las soldaduras. Indica a ingeniería dónde se agrieta el cazo y qué estaba excavando.
Describe el problema
Sobre esta familia
Los dientes, adaptadores, cuchillas laterales y la protección antidesgaste se eligen para las dos, así la protección va donde la roca desgasta el cazo. Cada cazo pasa una prueba de aceptación en fábrica antes del envío.
Diseñado para una máquina y su roca
Diseñamos cada cazo para una máquina y un trabajo. Para empezar, nuestros ingenieros necesitan:
- Marca, modelo y peso operativo de la máquina
- Enganche rápido o enganche fijo
- Tipo de roca y su abrasividad
- Capacidad o anchura deseada
- Sistema de dientes preferido
Dientes, portadientes y protección antidesgaste
Los dientes, los portadientes, las cuchillas laterales y las placas antidesgaste se eligen según la roca y la máquina. El cazo es compatible con los sistemas de dientes ESCO®, MTG®, Combi Wear Parts® y BYG®.
Las marcas pertenecen a sus propietarios.
Tipos de roca
La roca que excavas define el diseño. Te preguntamos en cuál de estas trabajas:
- Roca dura y abrasiva, como granito y basalto
- Roca de cantera volada
- Roca estratificada más blanda, como caliza y arenisca
- Terreno helado
Fabricación a medida, paso a paso
- Consulta: nos indicas la máquina y el trabajo
- Ingeniería: diseñamos el cazo para tu máquina
- Fabricación en Ostrołęka: corte, plegado, curvado, soldadura, montaje, pintura y control de calidad
- Prueba de aceptación en fábrica
- Expedición
Prueba de aceptación en fábrica
Cada cazo se prueba antes de salir de fábrica:
- Dimensiones comprobadas con el plano
- Inspección de soldaduras según el plano y el plan de control de calidad; soldadura realizada dentro de nuestro sistema de calidad certificado EN ISO 3834-2
- Comprobación de ajuste en el enganche rápido o enganche indicado
El acta de la prueba se entrega con el cazo.
¿Qué enganche rápido lleva tu máquina?
Elige el sistema de tu máquina y lo añadimos a tu consulta. El soporte lo comprobamos con tu presupuesto.
Cómo medir tu enganche rápido
¿No sabes qué sistema es? Tres medidas nos dicen qué soporte necesitas.
- Mide el diámetro de los dos bulones.
- Mide la distancia entre los centros de los bulones.
- Mide el ancho entre las caras interiores de las orejetas.
Si el enganche lleva impresa una marca o un tipo, envíanoslo también.
Qué cazo para cada trabajo
| Cazo | Aplicación | Clase de máquina | Construcción | Dientes | Material habitual |
|---|---|---|---|---|---|
| DB | Cazo de excavación, montaje directo o enganches SW y CW | 10–50 toneladas | Economy, Standard o Heavy Duty, con versión para roca | CAT J, BYG Futura o ESCO UltraLok | Tierra, escombros y material a granel |
| DBF | Cazo de excavación de dorso plano para enganches rápidos | 10–50 toneladas | Economy, Standard o Heavy Duty, con versión para roca | CAT J, BYG Futura o ESCO UltraLok | Tierra y material a granel, versión para roca para canteras |
| DSX | Cazo de excavación reforzado de perfil nórdico | 14–40 toneladas | Estructura en acero Hardox® 450 | CAT J, BYG Futura o ESCO UltraLok | Terreno rocoso y material abrasivo |
| DBS | Cazo de roca diseñado para una máquina | Diseñado para tu máquina | Protección antidesgaste elegida para la roca | Dientes, portadientes y cuchillas laterales elegidos para la roca | Roca |
→ Desplaza la tabla hacia los lados para ver todas las columnas.
DBS es para
- Excavación en roca, con el cazo diseñado para una máquina y la roca que excava
- Trabajos en los que los dientes, portadientes, cuchillas laterales y protección antidesgaste se eligen para esa roca
- Compradores que necesitan un acta de prueba de aceptación en fábrica antes de la expedición
Elige DB si
- Excavas tierra, zanjas o cimentaciones, o cargas material a granel
- Un tamaño de la tabla de modelos se adapta a tu máquina
Elige DBF si
- Tu excavadora cambia de implemento con un enganche rápido y le conviene un cazo de dorso plano
Elige DSX si
- Excavas terreno rocoso o material abrasivo y quieres un cazo de perfil nórdico con estructura de Hardox®
Preguntas sobre DBS
- ¿En qué excavadoras se monta DBS?
- Diseñamos cada DBS a medida para tu máquina y la roca que excavas, por eso no tiene una clase de máquina fija.
- ¿Con qué dientes y construcción se suministra DBS?
- Elegimos los dientes, portadientes, cuchillas laterales y protección antidesgaste de cada DBS según la roca que va a excavar.
- ¿Para qué se usa DBS?
- El DBS excava roca. Si necesitas un acta de prueba de aceptación en fábrica antes de la expedición, indícalo en tu consulta.
Conformidad, certificación y documentación
- EN ISO 3834-2Calidad de soldadura certificadaCSW/1293/2025
- EN 1090-1 EXC1 + EXC2Control de producción en fábrica1433-CPR-0257
- EN ISO 9606-1 · WPQR EN ISO 15614Soldadores y procedimientos cualificados
- EN ISO 9712: VT + PT nivel 2Ensayos no destructivoscuando el plano o el plan de inspección lo exigen
- EN 10204 3.1Trazabilidad del material
- CE: 2006/42/CEMarcado CETransición al Reglamento (UE) 2023/1230 en curso. Aplicable desde el 20 de enero de 2027.
Garantía
Sieruta cubre los defectos de fabricación de los componentes que fabrica ella misma.
No cubre el desgaste normal, el mal uso o la sobrecarga ni las modificaciones no autorizadas. Condiciones de garantía y reclamaciones
Solicita presupuesto
Indícanos tu máquina y el trabajo. Un ingeniero comprueba la compatibilidad y solemos responder en 24–48 horas.
Más de este grupo de familias
EstándarMovimiento de tierras / trabajos pesados
DB - cazo de excavación reforzado
Un cazo de excavación para la mayoría de materiales, con versión de roca para terreno más duro.
Estándar
DCB - cazo de limpieza de perfil redondo
El perfil redondo deja salir el material con poca resistencia. Sirve para nivelar superficies y para abrir y limpiar cunetas.
Estándar
GDH - cazo de limpieza orientable, reforzado
The hydraulic tilt grading bucket shapes slopes and levels uneven ground.
Estándar
SDB - cazo de rejilla DB, reforzado
El SDB separa el material mientras excavas: la tierra cae entre las barras y la piedra, los escombros y las raíces se quedan en el cazo.
Estándar
DBF - cazo de excavación para enganche rápido
El dorso plano va bien en excavadoras que cambian de implemento con enganche rápido. Se fabrica en versión Económica, Estándar, Reforzada y de roca.
Estándar
RDBF - cazo de rejilla para enganche rápido
Varillas de acero entrelazadas en lugar de fondo macizo, C45 de serie y Hardox® opcional. La tierra se separa de las piedras mientras excavas zanjas, drenajes y camas de tubería.
