Catalogue
Accessoires pour mini-pelles et pelles midi
Équipements pour mini-pelles et pelles midi de 1 à 12 t. De nombreuses familles sont disponibles avec des pièces d’usure en Hardox®. Travaux typiques : aménagement paysager, tranchées de réseaux et chantiers en ville.
Godets, attaches rapides et outils pour mini-pelles de 1 à 6 t, où chaque kilo au bout du balancier compte.
Équipements pour grandes pelles
10–50 t
StandardTerrassement / usage intensif
DB - godet de terrassement renforcé
Un godet de terrassement pour la plupart des matériaux, avec une version roche pour les terrains plus durs.
Fits your machine
- Classe de poids
- 1–12 t
Équipements pour mini-pelles et pelles midi de 1 à 12 t. De nombreuses familles sont disponibles avec des pièces d’usure en Hardox®. Travaux typiques : aménagement paysager, tranchées de réseaux et chantiers en ville.
10–40 t
Standard
DCB - godet de curage et de nivellement à profil arrondi
Le profil arrondi laisse la matière s’écouler avec peu de frottement. Il sert à niveler et à creuser ou curer les fossés.
Fits your machine
10–40 t
Standard
GDH - godet de curage et de nivellement hydraulique renforcé
Les godets de nivellement orientables hydrauliques façonnent les talus et laissent une surface plane sur un terrain irrégulier.
Fits your machine
Godets de terrassement et de tri
Godets de terrassement et de tri pour pelles, en plusieurs capacités, pour creuser et manutentionner les matériaux.
10–50 t
Standard
SDB - godet squelette DB renforcé
Le SDB sépare les matériaux pendant le creusement : la terre passe entre les nervures, les pierres, les gravats et les racines restent dans le godet.
Fits your machine
10–50 t
Standard
DBF - godet de terrassement à dessus plat pour attache rapide
Le dessus plat convient aux pelles qui changent d’outil sur une attache rapide. Il existe en versions Economy, Standard, Heavy Duty et Rock.
Fits your machine
10–50 t
Standard
RDBF - godet squelette DBF à barreaux et dessus plat
Des barreaux d’acier imbriqués remplacent le fond plein, en C45 de série et en Hardox® en option. En tranchée, drainage ou lit de pose, la terre passe et les pierres restent.
Fits your machine
Godets spéciaux
Godets spéciaux : godets à pince hydraulique pour saisir, godets profilés pour les tranchées et godets à angles spécifiques pour des travaux particuliers.
10–26 t
Standard
CB - godet pince hydraulique renforcé
Un bras de pince hydraulique se referme sur la charge, et un double clapet anti-retour le maintient fermé si un flexible cède. La pelle creuse, puis saisit gravats, souches, tuyaux et pierres encombrantes.
Fits your machine
Autres équipements
En plus des godets : poutres de nivellement pour la finition, rippers simples et multiples pour les sols durs et découpeurs d’asphalte pour retirer les revêtements.
10–30 t
Standard
TH - pouce hydraulique pour pelle
Le pouce serre contre le godet et se replie contre le balancier quand vous n’en avez pas besoin. La pelle saisit et tient pierres, grumes, tuyaux et débris.
Fits your machine
11–32 t
Standard
MR - ripper multi-dents renforcé pour pelle
Le ripper multi-dents MR pénètre le sol sur plusieurs dents à la fois, casse les matériaux compactés et les ameublit.
Fits your machine
2,5–30 t
Standard
DuoRIP - ripper double pour l’arrachage des racines
Deux dents pénètrent profondément dans le sol en même temps. Il arrache systèmes racinaires, grosses racines et souches lors du défrichement d’un terrain.
Fits your machine
2,5–30 t
Standard
GRB - poutre de nivellement pour pelle
Une poutre de nivellement pour pelles de 6 à 30 t. Elle aplanit de grandes surfaces pour les allées, les routes et les chantiers.
Fits your machine
Également disponible
0,6–9 t
Standard
RRB - râteau à racines en profil de godet
Des dents montées dans un cadre en forme de godet arrachent racines et pierres, puis transportent et vident ce qu’elles ramassent. Défrichement et chargement se font en une seule passe.
Fits your machine
0,6–10 t
Standard
RC - coupe-racines
Trois tailles de 13 à 47 kg, chacune adaptée aux platines d’attache rapide de son tableau. Il coupe les racines avec des pelles de 0,6 à 10 t.
Fits your machine
Équipements pour mini-pelles et pelles midi
0,6–10 t
Standard
GPL - godet de terrassement universel
Godet de terrassement pour la terre, le gravier et le sol meuble. Il sert aux tranchées, aux fondations et à l’aménagement paysager.
Fits your machine
0,6–10 t
Standard
GBP - godet de curage et de nivellement fixe, profil italien
Godet de curage et de nivellement fixe, à profil intérieur arrondi et lame en HB500. Il cure les fossés, nivelle et taille les talus avec une mini-pelle ou une pelle midi.
Fits your machine
1,2–10 t
Standard
GBPH - godet de curage et de nivellement orientable hydraulique
Il s’incline de 45 degrés de chaque côté, et un double clapet anti-retour piloté maintient l’angle. Fossés, talus et berges se curent et se profilent sans déplacer la mini-pelle.
Fits your machine
Godets standard pour mini-pelles - série n° 1
Le dessus plat convient aux adaptateurs MS, OQ et S-System.

0,6–10 t
Standard
GP - godet de terrassement universel
Godet de terrassement pour les travaux courants dans la terre, le gravier et les matériaux meubles. Il sert aux tranchées, aux fondations et à l’aménagement paysager.
Fits your machine
0,6–10 t
Standard
GB - godet de curage et de nivellement fixe, profil allemand
Godet de curage et de nivellement fixe, à dessus plat. Il sert à l’entretien des fossés, au nivellement et aux talus.
Fits your machine
0,6–10 t
Standard
GBH - godet de curage orientable hydraulique pour mini-pelle
Il s’incline jusqu’à 45 degrés de chaque côté, et des doubles clapets anti-retour pilotés maintiennent l’angle. Talus, fossés et berges se profilent sans déplacer la machine.
Fits your machine
1,2–10 t
Standard
RGP - godet squelette GP à barreaux
Des barreaux Hardox® parallèles dans le profil universel GP laissent passer les fines et retiennent les refus dans le godet. Criblage, chargement et tri se font en un seul mouvement. (godet cribleur)
Fits your machine
1,2–10 t
Standard
SGP - godet squelette GP renforcé
Construit sur le godet GP, avec un fond en nervures d’acier S355 au lieu d’une tôle pleine. Terre fine et eau passent, pierres, racines et gravats restent dans le godet. (godet cribleur)
Fits your machine
1,2–10 t
Standard
GPO - godet GP à fond perforé
Les trous dans le fond laissent passer la terre et retiennent les pierres. La mini ou midi-pelle trie les pierres de la terre pendant qu’elle creuse.
Fits your machine
Godets standard pour mini-pelles - série n° 2
Les flancs cintrés en partie haute conviennent aux adaptateurs CW, au montage direct sur axes et aux adaptateurs d’attache rapide encastrés.

1,2–10 t
Standard
RGPL - godet squelette GPL à barreaux
Construit sur le godet GPL, avec une partie haute cintrée pour creuser et une platine encastrée en option. La mini-pelle trie les matériaux et nettoie le terrain.
Fits your machine
1,2–10 t
Standard
GPLO - godet GPL à fond perforé
La tôle de fond est percée, si bien que terre fine, sable et eau passent tandis que pierres et racines restent dans le godet. Vous creusez et criblez en une seule passe.
Fits your machine
1,2–10 t
Standard
SGPL - godet squelette GPL renforcé pour mini-pelle
Construit sur le godet GPL, avec des nervures d’acier S355 au fond au lieu d’une tôle pleine. La mini ou midi-pelle sépare en une passe la terre fine et l’eau des pierres, racines et gravats.
Fits your machine
Godets à profil hollandais pour mini-pelles - série n° 3
Pour les sols humides et collants. Se montent sur système CW et en montage direct.
1,2–10 t
Standard
BDP mini - godet à argile pour mini-pelle
Le godet BDP a le profil hollandais étroit pour l’argile collante et les sols pierreux, sur mini-pelles et pelles midi. En option, des trous anti-aspiration évitent que l’argile collante reste plaquée au fond.
Fits your machine
0,6–10 t
Standard
SB mini - godet de curage et de nivellement à profil hollandais pour mini-pelle
Godet de curage et de nivellement à profil hollandais pour mini-pelle. Il sert au nivellement, au curage des fossés et à la taille des talus.
Fits your machine
0,6–10 t
Standard
PDP mini - godet squelette à pierres au profil BDP
Godet squelette pour mini-pelles et pelles midi, plus lourd qu’un godet universel. Il crible sur le chantier et sert à la démolition, au terrassement et au chargement.
Fits your machine
Godets de type nordique pour mini-pelles - série n° 4
Conceptions nordiques, le plus souvent associées aux platines S-System.
0,6–10 t
Standard
DS mini - godet de terrassement profond à profil scandinave pour mini-pelle
Godet de terrassement profond à profil scandinave pour mini-pelle. Il creuse dans les terrains rocheux et les matériaux abrasifs.
Fits your machine
1,2–12 t
Standard
PS mini - godet de nivellement universel à profil scandinave pour mini-pelle
Godet de nivellement scandinave pour mini-pelle. Il sert au nivellement fin et aux finitions.
Fits your machine
1,2–12 t
Standard
PSH mini - godet de nivellement orientable hydraulique pour mini-pelles
Un vérin fait pivoter le godet PS mini, et vous réglez l’angle de la lame depuis la cabine. Il finit talus et accotements dans les endroits étroits sans déplacer la machine.
Fits your machine
0,6–10 t
Standard
KS mini - godet trancheur pour câbles pour mini-pelle
Deux profils de tranchée étroits pour câbles et tuyaux : le KS creuse des parois droites, et le haut plus large du KSV laisse la place de poser les tuyaux et limite l’éboulement des parois.
Fits your machine
0,6–10 t
Standard
KSV mini - godet trancheur en V à profil scandinave pour mini-pelle
Les parois en V ouvrent une tranchée autostable. Une tranchée en V pour les câbles et les fourreaux demande moins de déblai et de remblai, et le corps est en Hardox® pour les sols pierreux.
Fits your machine
Godets spéciaux pour mini-pelles
Godets pour applications particulières.
1,2–10 t
Standard
CB mini - godet pince hydraulique pour mini-pelle
Avec ce godet pince hydraulique, la mini-pelle creuse, puis sa pince saisit la matière pour la manutention et le tri.
Fits your machine
1–12 t
Standard
GKB mini - godet trancheur profond pour câbles pour mini-pelle
Godet étroit et profond pour poser des câbles avec une mini-pelle. Il travaille aussi en sol dur.
Fits your machine
1,2–10 t
Standard
RGPR - godet squelette à barreaux
Sur le RGPR, un fond de barreaux ronds en acier C45 laisse passer la terre et l’eau, les pierres, les racines et les gravats restent dans le godet. Le tri se fait pendant le creusement.
Fits your machine
1,8–16 t
Standard
RGB - godet squelette à barreaux de tri et de nivellement
Un fond en barreaux laisse passer les fines, les pierres, les gravats et les racines restent dans le godet. Le matériau est trié, nivelé et réutilisé sur place, sans crible séparé.
Fits your machine
Autres équipements pour mini-pelles
Équipements complémentaires pour mini-pelles.
0,7–10 t
Standard
LR mini - râteaux défricheurs droits pour mini-pelle
Des dents au lieu d’un godet plein arrachent racines, broussailles et pierres, et la terre retombe. La parcelle est nettoyée avant nivellement sans emporter la terre végétale.
Fits your machine
0,7–15 t
Standard
LRS - râteaux défricheurs courts pour mini-pelles
Un râteau défricheur plus court et plus étroit pour les petites machines, en parcelle étroite et le long des limites. Il arrache racines et pierres et laisse retomber la terre.
Fits your machine
0,8–14 t
Standard
RIP mini - ripper pour mini-pelle
Ripper pour mini-pelle, pour ouvrir le sol dur avant les tranchées et les fondations.
Fits your machine
1,2–14 t
Standard
MR mini - ripper multi-dents pour mini-pelle
Ripper multi-dents pour mini-pelle. Il casse le sol dur et les débris pour préparer le terrain.
Fits your machine
2–12 t
Standard
AC mini - découpeuse d’enrobé pour mini-pelle
Découpeuse d’enrobé pour mini-pelle. Le disque en acier de 450 mm coupe l’enrobé pour les travaux de voirie, les réparations et les tranchées de réseaux.
Fits your machine
0,6–7 t
Standard
GRB light - poutre de nivellement allégée pour mini-pelle
Une poutre de nivellement pour mini-pelles de 0,6 à 7,0 t. Elle met à plat le terrain des allées, des routes et des plateformes.
Fits your machine
Marques de machines de la classe 1–12 t
Choisissez votre marque pour voir ses modèles de cette classe, avec le poids en ordre de marche publié par le constructeur.
- Atlas7 modèles
- Bobcat13 modèles
- CASE21 modèles
- Caterpillar10 modèles
- Develon13 modèles
- Hidromek2 modèles
- Hitachi9 modèles
- Hyundai18 modèles
- JCB13 modèles
- Kobelco13 modèles
- Komatsu43 modèles
- Kubota29 modèles
- LiuGong3 modèles
- Mecalac1 modèle
- New Holland14 modèles
- Sany6 modèles
- Sunward3 modèles
- Takeuchi15 modèles
- Volvo16 modèles
- Wacker Neuson15 modèles
- XCMG10 modèles
- Yanmar16 modèles
Les noms des constructeurs et des modèles appartiennent à leurs propriétaires. Sieruta n’a aucun lien avec eux. Nous citons ces noms uniquement pour indiquer pour quelles machines nous proposons des équipements, selon le poids opérationnel.
Comment choisir
Une mini-pelle de 1 à 6 tonnes n’a presque aucune réserve de poids, donc l’équipement au bout du balancier décide de la façon dont la machine creuse, de sa stabilité et de la durée de vie des axes. Cette page réunit toutes les familles Sieruta dont au moins un modèle est prévu pour un porteur de cette plage : godets de terrassement et de curage, godets squelettes et à barreaux, godets pour argile et pour pierre, godets pour câbles, godets pinces, râteaux défricheurs, rippers et poutre de nivellement. La liste ci-dessous est filtrée sur ces familles, donc rien n’y demande une machine de 12 tonnes pour le soulever. Plus bas, nous passons en revue la largeur, le profil et l’attache, les trois choix qui tournent le plus souvent mal sur un petit porteur. Envoyez-nous le code du modèle et les données de votre machine, et nous confirmons la compatibilité avant de découper la tôle.
- 1
Partez du poids du porteur
Chaque famille indique une plage de poids de porteur, et chaque ligne de modèle une plage plus étroite. Un godet dessiné pour une machine de 5 t est trop lourd pour une machine de 1,8 t, même si les deux s’appellent mini. Lisez donc la ligne du modèle, pas seulement la famille.
- 2
Choisissez la largeur selon la tranchée
La largeur de tranchée dépend du tuyau, du câble ou du lit de drainage. Commandez le godet adapté au travail et vérifiez que sa capacité laisse la machine stable à pleine portée. Un godet plus large sur un petit porteur coûte de la force d’arrachement et de la portée.
- 3
Choisissez le profil : terrassement, curage ou squelette
Un godet de terrassement creuse, un godet de curage nettoie et nivelle, un godet squelette sépare les pierres de la terre et laisse retomber les fines. Les équipes qui font les trois travaux montent en général un godet de terrassement étroit, un godet de curage large et un godet squelette sur la même attache rapide.
- 4
Adaptez la fixation à l’attache rapide de la machine
C’est l’attache qui décide si l’outil se monte. Indiquez le système d’attache rapide de la machine, par exemple S30, S40, MS03, ou un montage sur axes avec le diamètre et l’entraxe, et nous construisons la famille pour cette attache au lieu d’envoyer un adaptateur.
- 5
Décidez des dents et des pièces d’usure dès le départ
Les dents aident dans un sol dur et caillouteux et gênent pour niveler ou curer. Une lame boulonnée convient au nivellement, une lèvre à dents au terrassement. Les deux se commandent dans la même famille, donc décidez selon le travail que la machine fait le plus souvent.
Questions fréquentes
- Quelles machines sont des mini ici ?
- Les porteurs de 1 à 6 tonnes. Une famille figure sur cette page quand au moins une ligne de son tableau de modèles est prévue pour un porteur de cette plage. Nous le lisons dans le tableau, nous ne le supposons pas.
- Puis-je monter un godet midi sur une mini-pelle ?
- Seulement si une ligne de modèle de cette famille est prévue pour le poids de votre porteur. Un godet plus lourd réduit la stabilité à pleine portée et charge la flèche et les axes au-delà de ce pour quoi la machine a été dessinée.
- De quoi avez-vous besoin pour confirmer la compatibilité ?
- La marque et le modèle de la machine, son poids en ordre de marche, le système d’attache rapide ou les cotes des axes, et la largeur voulue. Cela nous suffit pour donner le code du modèle et l’attache.
- Les familles mini prennent-elles les mêmes attaches rapides que les grandes ?
- L’attache est choisie à chaque commande parmi les systèmes que la famille accepte, donc une famille mini reçoit les petites tailles de ces systèmes. Indiquez-nous l’attache rapide de la machine et nous adaptons la fixation à celle-ci.
- Combien de temps faut-il pour fabriquer un équipement mini ?
- Le délai dépend de la famille, de la largeur et de la charge de l’atelier, donc nous l’indiquons dans l’offre écrite et pas ici. Demandez-le avec le devis, il fera partie de la réponse.
Qui fabrique ces équipements
- Conçus et fabriqués à Ostrołęka, en Pologne, dans notre propre usine.